La denominada posmodernidad ha marcado un nuevo discurso narrativo en una generación propensa al antropocentrismo excesivo. La exacerbación del «yo» y la introspección potencian la atracción por encontrar respuestas al caos existencial predominante. La literatura hace las veces de oráculo, de guía espiritual o de libro de autoayuda sin moralinas. El testimonio narrativo logra la difícil misión de la empatía literaria. El triunfo de las antiheroinas en la novela psicológica de los últimos tiempos se debe al cambio en el paradigma del rol de la mujer y a una toma de conciencia que alcanza a la literatura como lugar de expresión y reivindicación. La protagonista de la novela de Virginia Cosin es creíble, veraz, humana, arrastra los mismos fracasos vocacionales, laborales y afectivos, acusa una soledad inconsolable, una sensación de alienación, de no reconocimiento de su propia identidad ni de su gobierno: «Por más de treinta años había transportado un corazón que no me pertenecía. Era como si me lo hubieran donado. Estaba en deuda y tenía que retornarlo a su dueña. Si de algo estoy enferma es de deseo». 

En Pasaje al acto el lector entra en simbiosis inmediata con la protagonista porque la hace parte de su yo interior o, en su defecto, de alguien cercano. Es tan reconocible que cuando acaba su relato deja un vínculo de cercanía y compromiso con su historia, aparte del placer de leer un texto exquisito e iluminador.